The Rewriting of Helen of Troy in Juicio a una zorra and its Reception in Spain and Argentina

En:

telondefondo. Revista de Teoría y Crítica Teatral; Núm. 37 (2023)

Editor:

Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Teoría e Historia del Arte Julio E. Payró

Tipo de documento: 

info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion

Formato: 

application/pdf

Idioma: 

spa

Temas:

Miguel del Arco

Keywords:

Carmen Machi

Contenido: 

In Juicio a una zorra de Miguel del Arco,  Helen of Troy becomes independent of her original legend and acquires her own identity. Thus, this traditionally auxiliary character becomes the protagonist of this fable and presents her version of the story. The article analyzes the construction of Helen's character in this dramatic play, both in form and content, as well as other thematic aspects and questions regarding the play’s reception in Spain and Argentina, countries where it has been performed, reflecting on some of the criticisms it received and particularly considering the reconfigurations of the character related to its adaptation to a new time.

Abstract: 

En Juicio a una zorra (2011) de Miguel del Arco, Helena de Troya se independiza de su leyenda original para adquirir una identidad propia, por lo que el que había sido tradicionalmente un personaje auxiliar se convierte en la protagonista de esta fábula y expone su versión de la historia. El artículo analiza la construcción del personaje de Helena en esta obra teatral, tanto en términos de forma como de contenido, considerando también otros aspectos temáticos de la obra y cuestiones ligadas a su recepción en España y Argentina, países en donde se ha representado, abordando  algunas de las críticas que recibió y atendiendo en particular a las reconfiguraciones del personaje ligadas a su adecuación a un nuevo tiempo.

Identificador(es):

http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/telondefondo/article/view/12727
ISSN 1669-6301