Contenido: El valle del río Genoa se localiza en la precordillera del centro-oeste de la provincia del Chubut, en un ambiente de estepa. Las investigaciones arqueológicas sistemáticas en la zona comenzaron en el 2012, focalizándose en la localidad de José de San Martín. Sobre la base de la información obtenida en esos primeros trabajos, y la previamente registrada en la vecina localidad de Río Pico, la expectativa inicial era que la ocupación humana del valle correspondiera a momentos tardíos. No obstante, en este trabajo, presentamos información sobre restos óseos humanos provenientes de la localidad arqueológica Fabiana Elizabeth cuya antigüedad se remonta al Holoceno Medio, lo que lleva a extender la profundidad temporal de la presencia humana en el área. Se describen los resultados obtenidos del relevamiento de campo, las circunstancias del hallazgo y el análisis bioarqueológico y tafonómico de los restos óseos humanos y se ponen estos resultados en un contexto regional. - The Genoa River Valley, is located in the Central-West sector of the Chubut Province. Systematic archaeological investigations in this zone began in 2012, focusing on the town of José de San Martín. Based on information obtained during this fieldwork, and that from the previous study of the nearby town of Rio Pico, our initial expectation was that human occupation of the Genoa Valley occurred in recent times. In this paper, however, we present data on human skeletal remains from the Fabiana Elizabeth archaeological zone, which dates to the Middle Holocene. This leads us to extend the time-depth of human presence in the area. We present the results of the field survey and the cotext of the finding, as well as the bioarchaeological and taphonomic analysis of the human skeletal remains. These results are discussed within a regional context.

Contenido: El propósito de este trabajo es el de aportar datos e interpretaciones de la composición faunística de dos recintos contiguos del sitio Molinos I, ubicado temporalmente en los primeros siglos del Período de Desarrollos Regionales o Tardío del noroeste argentino. Para ello se efectuó un análisis tafonómicamente orientado que tuvo en cuenta las modificaciones producidas en el conjunto faunístico tanto por agentes o procesos naturales como aquéllas efectuadas por acción de los antiguos pobladores del sitio. Asimismo, se analizó la presencia de distintos taxones, entre los que prevalecen los artiodáctilos y dentro de esta categoría los camélidos sudamericanos. Por ello se trata en detalle los resultados obtenidos del estudio de los restos de camélidos con el fin de ofrecer algunas interpretaciones sobre la obtención, uso y manejo de estos animales a partir de materiales de los Recintos 1 y 2 del sitio. En suma, se focalizó el estudio de la arqueofauna teniendo en cuenta las especies presentes, su proporción, las clases de edad representadas, la fragmentación del conjunto y la acción de distintos procesos como alteraciones térmicas, entre otros. A través del análisis del conjunto se pudo identificar la presencia de actividades orientadas a la caza, las cuales predominan sobre el conjunto de los animales domésticos. - The aim of this work is to contribute with data and interpretations of the faunal composition of a household from Molinos I, temporarily located in the Regional Developments Period or Late Period of the Argentine northwest. A taphonomic oriented analysis is used in terms of observe modifications produced by natural agents or processes like those conducted by action of the old settlers of this pre-Hispanic site. Also the presence of different taxa was analyzed. Among them the most frequent are artiodactyls and within this category the South American camelids prevail. An interpretation on camelid remains acquisition, use and handling among the old inhabitants of Structures 1 and 2 of the site is given. In sum, the study of Molinos I archaeofauna was focused considering the identified species, their frequency, the represented age classes, the fragmentation of the collection and the action of different processes like thermal alterations, among others. Through the analysis of the assemblage the presence of hunting oriented activities was identified, which predominate over the domestic animal assemblages.

Contenido: In this article, we present the outreach and science popularization actions of the archaeological research undertaken at La Banda de Arriba (Cafayate, Salta). This outreach program set-up a temporary exhibition which was characterized by the collaborative work of archaeologists, social interlocutors and the community. We saw the target audience as responsible for defining the projects parameters within a complex and dynamic scenario. A scenario full of collective and individual experiences that served to demarcate different moments, these could then be analyzed from an interdisciplinary perspective. e general objective of this article was then, to present the Cafayate Project’s first interdisciplinary experiences, experiences which generated communication between them and the target groups. - En este trabajo presentamos las acciones de extensión y divulgación de la producción científica de las investigaciones arqueológicas realizadas en el paraje La Banda de Arriba (Cafayate, Salta). Por medio de un proyecto de extensión efectuamos el montaje de una muestra temporaria, caracterizada por el trabajo conjunto de arqueólogos, comunicadores sociales y la localidad de Cafayate. Consideramos que los públicos objetivos serán los encargados de definir los parámetros del proyecto en un escenario complejo y dinámico, lleno de experiencias colectivas e individuales que fueron demarcando diferentes momentos, susceptibles de ser analizados desde una perspectiva interdisciplinaria. El objetivo general de este trabajo es mostrar las primeras experiencias interdisciplinarias del proyecto Cafayate para gestar acciones de comunicación que le permitan vincularse con los públicos objetivos.

Contenido: En el marco de la Misión Argentina en Luxor, se llevó a cabo una nueva documentación fotográfica y digitalización de la iconografía de la tumba tebana TT49 perteneciente a Neferhotep, quien fuera funcionario bajo el reinado de Ay. En la campaña de 2018 la documentación de epigrafía se focalizó en los cuatro pilares de la capilla funeraria del monumento y se tomaron nuevas fotografías para actualizar el material disponible y proceder a su dibujo digital. Se considera que el análisis de los dibujos digitales y observaciones realizadas durante el proceso de copiado contribuyen al estudio de las especificidades de la tumba. El objetivo del presente trabajo es presentar el proceso de digitalización y las estrategias adoptadas para mejorar los dibujos a fin de contribuir al corpus documental y estilístico post-amarniano. - As part of the tasks of the of the Argentine Mission in Luxor, new photographic documentation and digitalization of the iconography of the Theban tomb TT49, belonging to Neferhotep, was carried out. He was an officer under Ay’s reign. During the 2018 fieldwork, the epigraphic documentation focused on the four pillars of the funerary chapel. The team took new pictures to update the available photographic material and to work on their digital drawings. The analysis of digital drawings and observations made during the copy process contributes to the study of the tomb´s specificities. The aim of this paper is to present the digitalization process and the strategies used to improve the drawings in order to contribute to the post-amarnian documentary and stylistic corpus.

Contenido: Se desarrolla un análisis sobre la variabilidad de atributos decorativos en la cerámica tricolor proveniente de la Puna Central, se identificaron 6 grupos cerámicos que presentan variaciones cronológicas y en su distribución espacial. Se describen las variedades de cerámica con puntos blancos y con vírgulas que forman parte del compo-nente cerámico Isla, con el Tipo Peñas Coloradas; asociados a procesos del Periodo de Desarrollos Regionales I (PDRI) en la Quebrada de Humahuaca. Estas son sistemáticamente diferenciadas de los grupos decorativos que forman parte del componente cerámico Casabindo, asociados a procesos desde PDRII hasta el Período Inka en la Puna Central. - Develops an analysis of attributes decorative variability in tricolored ceramic from the Central Puna. Six ceramic groups with chronological and spatial distribution variations were indentified. Describes the pottery varieties with white points and vírgulas that are part of ceramic component Isla (including the Peñas Coloradas type), associated to processes of Regional Development Period I in Quebrada de Humahuaca. These elements are systematically differentiated from the decorative groups that are part of ceramic component Casabindo, as-sociated to processes from Regional Development Period II until the Inka Period in Central Puna.

Contenido: La arqueología del valle Calchaquí (Salta) se inicia, fundamentalmente, con una serie de investigaciones realizadas en el sitio La Paya a principios del siglo XX. De ellas se obtiene una voluminosa colección de materiales procedentes, principalmente, de la excavación de 203 contextos mayormente funerarios, que es aún en la actualidad la colección de materiales más relevante de la región.Dentro de objetivos más amplios de investigación, se aborda el estudio de esta colección desde el análisis de distintas fuentes de información como la publicación de Ambrosetti de 1907, los catálogos y la documentación de archivo del Museo Etnográfico “J. B. Ambrosetti” y el análisis directo de materiales en este último museo y en el Museo “E. Casanova” de Tilcara (Jujuy).Este relevamiento y el cruce de datos entre las distintas fuentes han permitido obtener una visión integral del estado actual de esta importante colección, de las condiciones para su tratamiento y de su potencialidad, visión que se quiere dar a conocer en este trabajo. - Archeology in the Calchaquí Valley (Salta) began with a series of studies conducted at the site of La Paya at the beginning of the 20th century. A voluminous collection of pertinent materials were obtained, principally, from the excavation of 203 burial contexts. This assemblage is one of the most relevant collections of materials from the region.This collection is being approached from the analysis of several different sources of information like Ambrosetti’s 1907 publication, the catalogs and documentation from the archives of the “J.B. Ambrosetti” Ethnographic Museum and the direct analysis of the materials in this museum and the “E. Casanova” Museum of Tilcara (Jujuy).The goal of this paper is the presentation of a comprehensive view of the current state, the difficulties arising from its analysis, and the potential of this important collection through the examination of the findings and taking into account the different data sources.

Contenido: La colección de objetos arqueológicos y restos óseos humanos depositada en el Field Museum of Natural History de Chicago se inscribe dentro de una compleja trama histórica que este artículo busca explorar. Procedentes de tres provincias del Noroeste argentino (Salta, Tucumán y Catamarca) fueron adquiridos en 1904 durante la Louisiana Purchase Exposition llevada a cabo en Saint Louis (Missouri, Estados Unidos) mediante su compra directa a Manuel B. Zavaleta, su colector. Se propone analizar algunas de las principales condiciones sociales y políticas que permitieron su exposición en Saint Louis hasta su actual resguardo en el museo de Chicago y, en baja cantidad de bienes, posterior intercambio con otras instituciones. Se empleará el concepto de campo científico como espacio de tensiones entre diversos actores, instituciones y actividades para dar cuenta de las vicisitudes sufridas por las piezas desde su recuperación en Argentina. Una aproximación desde la vida social de los objetos permitirá comprender cómo los bienes arqueológicos fueron motivo de múltiples disputas sociales y de diversas lecturas de significación acerca del pasado y del futuro, no solo de las piezas sino también de los grupos indígenas contemporáneos en las postrimerías del siglo XIX e inicios del XX. - The archaeological collection of objects and human skeletal remains held at the Field Museum of Natural History of Chicago is part of a complex historical narrative that this article seeks to address. The objects herein studied originate from three provinces of the Argentine Northwest (Salta, Tucumán, and Catamarca). These artifacts were acquired during the 1904 Louisiana Purchase Exposition celebrated at St. Louis (Missouri, United States). They were purchased directly from Manuel Zavaleta, their collector. Here we propose to analyze some of the main social and political conditions that underpinned the collections’ display in St. Louis, culminating in its storage and preservation at the museum in Chicago. We also examine the exchange –in low quantities– of some of these objects with other institutions. Our article is informed by the underlying theme that the scientific field is an area of tension between different social actors, institutions, and activities. This concept will be used to account for the vicissitudes suffered by these pieces since their recovery by Argentina. A social life of things approach will allow us to understand how archaeological objects were the subject of multiple social disputes and of varied perspectives concerning the past, and the future, of not only these objects but also contemporary indigenous groups at the end of the 19th and beginning of the 20th Century.

Contenido: Este estudio se centra en el análisis de la delimitación de los distintos monumentos funerarios que componen la necrópolis de Porta Vesuvio en Pompeya (Italia), así como de los elementos de servicio públicos de la ciudad que se localizan en la necrópolis, como es el acueducto que distribuía el agua a la ciudad. Toda esta delimitación se ha podido analizar gracias a la legislación existente de época romana, así como al estudio de los termini, que son los elementos de demarcación de espacios públicos y privados usados en época romana y que en Pompeya podemos apreciar con claridad, no solo en las tumbas sino en todos los elementos de servicio público localizados en la ciudad. Con este análisis se ha conocido cómo era el sistema de delimitación de una zona suburbana de Pompeya, como es la necrópolis de Porta Vesuvio y, al mismo tiempo, del acueducto que alimentaba a la ciudad, y cómo la urbe cumple la normativa urbana de ocupación de espacios.   - This study focuses on the delimitation of tombs in the necropolis of Vesuvio Gate in Pompeii (Italy), and in the public infrastructures located in this necropolis, such as the aqueduct that carried water to the city. This analysis is based on the study of Roman laws, as well as on the study of the termini, which are stones specifically used to delimit public and private spaces in ancient Roman urban areas. The termini can clearly be recognized not only in the tombs but also in the public buildings of the city. This study gives an insight into the system the Romans implemented to define boundaries in the suburban areas of Pompeii, and contributes to our understanding of how urban laws were applied to manage spaces within the city.

Contenido: El presente artículo consiste en la primera publicación completa y detallada de la estela del rey Senaaib, estela de adoración al dios Min-Horus-nakht (CG20517) encontrada en Abidos y que actualmente es custodiada por el Museo de Antigüedades Egipcias de El Cairo. Proponemos una discusión acerca de la posible datación de la estela y la ubicación del faraón dentro de la cronología dinástica del antiguo Egipto. A su vez, realizaremos la transliteración y traducción completa de sus textos –primera versión en lengua española–, y una descripción y análisis detallado de su iconografía y de los problemas derivados de las inscripciones y traducción de sus textos. Además, incluiremos diferentes debates y argumentos, muchos de ellos contradictorios, planteados por los especialistas para interpretar la estela, proponiendo nuevos interrogantes a partir de una mirada interpretativa integradora de las perspectivas de análisis. - This article presents the first complete and detailed published data about the King Senaaib stela, which is a worship stela for god Min-Horus-nakht (GC 20517). It was found in Abydos and is currently being guarded by the Egyptian Museum of Antiquities in Cairo. We propose a discussion about the possible dating of the stela and the location of the pharaoh within the ancient Egyptian dynastic chronology. At the same time, we will make a transliteration and complete translation of the texts —the first version in Spanish—. We will finally present a description and detailed analysis of its iconography and the problems derived from their inscriptions and translation. We will also include different debates and arguments stated by specialists when interpreting the stela, many of them contradictory, and we will propose new questions arising from an integrated view of different analytic perspectives.

Contenido: Las estelas privadas del Reino Medio procedentes del sitio de Abidos constituyen hoy en día una de las fuentes más importantes de información para poder analizar, comprender y reconstruir la sociedad egipcia. Es por ello que en este trabajo hemos seleccionado una de estas estelas (CG 20098) y la hemos documentado, traducido, analizado y contextualizado. Así, este trabajo se fundamenta en el estudio de la estela CG 20098, la cual pertenece a un sujeto sin títulos ni cargo alguno, llamado Antymmer, que se encuentra representado junto a miembros de su familia y servidores. Su importancia radica en el hecho de que se trata de un sujeto perteneciente a uno de los nuevos sectores sociales intermedios que comienzan a emerger durante el Reino Medio. En este trabajo se analiza, también, el proceso de surgimiento de esos nuevos sectores sociales intermedios en Abidos a partir de la evidencia procedente de dicha estela y del material encontrado en el sitio. - The Middle Kingdom private stelae, found at Abydos, are some of the most important sources of information to analyze, understand, and reconstruct the Egyptian society. In this article, we are particularly interested in one of these stelae (CG 20098). The stela CG 20098, which belongs to a person called Antymmer, with no job titles or ranks mentioned, represents him and his family together with his servants. Its importance lies in the fact that Antymmer belongs to one of the new intermediate social classes that rose during the Middle Kingdom. Thus, in this paper, we also analyze the development of these new social classes during that period, taking the material evidence found in Abydos into account.

Contenido: Este artículo presenta una estela del Museo Egipcio de El Cairo (CG 34038). Se trata de un monumento de caliza proveniente del yacimiento de Abidos y de formato conocido como round-topped, es decir, con la parte superior redondeada. Presenta un buen estado de preservación general, aunque la sección superior ha sufrido daños sobre la inscripción. La estela —datada en la dinastía XVIII del Reino Nuevo— representa a tres personajes en torno a una mesa de ofrendas, junto con textos de fórmula de ofrendas. Se incluye la transcripción, transliteración y traducción de la inscripción, así como comentarios sobre su contenido. - This paper presents a stela from the Cairo Egyptian Museum (CG 34038). It is a limestone monument from Abydos and belongs to the round-topped style, which means that its upper part is rounded. The monument shows a good general preservation state, although the hieroglyphic inscription is damaged in its upper section. The stela –dated to the Eighteen Dynasty (Dynasty XVIII) of the New Kingdom– depicts three individuals next to an offering table, along with offering formula texts. This paper includes the transcription, transliteration, and translation of the text, together with comments about its content.

Contenido: Nuestro objetivo en este artículo es explicar el surgimiento de la Egiptología en Brasil, sus caminos de investigación, desdoblamientos e investigaciones futuras. Los estudios realizados en el campo de la Egiptología tuvieron como foco original a la familia imperial brasileña, lo cual demostró interés por los artefactos egipcios en la época en que era común la práctica del coleccionismo y nacían las ciencias del siglo XIX. Como resultado de dicho interés, los primeros objetos del Antiguo Egipto llegaron a Río de Janeiro y fueron depositados en el Museo Nacional de la Quinta da Boa Vista. Otro foco de estudio se originó en la Universidad de São Paulo, por estar situada en la ciudad que constituye el polo económico de Brasil y en la cual se realiza la mayor inversión en el área de la investigación científica. En nuestra opinión, es posible trazar una genealogía de la Egiptología brasileña a partir de dos ejes: Río de Janeiro, con el Museo Nacional y la Universidad Federal Fluminense y la Universidad de São Paulo. Fue a partir de estos centros formadores de investigadores que el área de la Egiptología se expandió hacia otras regiones del país. - Our aim in this paper is to explain the emergence of Egyptology in Brazil, the linesof research, the ramifications, and future researches. Egyptology studies originally focused on the Brazilian imperial family, and demonstrated the interest in Egyptian artifacts during times when artifact collecting activities were common and the 19th-century sciences were born. As a result, the first objects from Ancient Egypt arrived in Rio de Janeiro and were sent to the National Museum of Quinta da Boa Vista. Another center of study started at the University of São Paulo, as it is located in the city that was the Brazilian economic center, with the biggest investment in scientific research. We suggest that a genealogy of Brazilian Egyptology can be traced, departing from two pillars: Rio de Janeiro, with the National Museum, the Federal Fluminense University, and the University of São Paulo. From these researchers training centers, Egyptology spread to other regions in the country.

Contenido: Desde un acercamiento morfológico, tecnológico y de análisis funcional se analizan conjuntos de hojas y subproductos de su manufactura (lascas de módulo laminar, chunks, núcleos y artefactos formatizados) recuperados en la margen norte del lago Viedma. Las muestras artefactuales provienen de distintos contextos arqueológicos de sectores altitudinales de la estepa (Costa-campos de invernada, ≤ 400 m s.n.m., Pampas Intermedias y Meseta del Tobiano ≥ 900 m s.n.m.) asociados con cronologías del Holoceno tardío. Las mayores frecuencias de evidencias de la talla y descarte, además de la integridad, la composición artefactual de las muestras y la alta disponibilidad de nódulos de basalto de dimensiones y calidades aptas para la talla, muestran la manufactura y el uso inmediato de hojas en el marco de estrategias expeditivas en espacios residenciales en la Costa. El uso de las hojas, eficaces para realizar tareas de corte, se vincularía con el procesamiento integral del guanaco. Así, los conjuntos de hojas de la Costa sustentan una marcada diferencia en el uso cazador-recolector de la margen norte del lago Viedma. Se propone que la producción de hojas tiene una manifestación suprarregional compartida por espacios de las costas de los lagos Tar y Argentino, ubicados al norte y al sur del lago Viedma, respectivamente. Las características de los contextos arqueológicos donde aparecen las mayores frecuencias de hojas explicarían la utilización de esta tecnología contra un telón de fondo provisto por la tecnología de lascas. - Using a morphological, technological, and use-wear analysis approach, we study assemblages of blades and by-products of their manufacture (laminar flakes, chunks, cores, and tools) recovered on Viedma lake northern shore. The artifactual samples come from different archaeological contexts of altitudinal sectors of the steppe (Coast —wintering fields, ≤ 400 m asl—, Intermediate Pampas and Tobiano Plateau ≥ 900 m asl) related to Late Holocene chronologies. The higher frequencies of flintknapping and discard evidences, in addition to the integrity of the samples, the artifactual composition, and the high availability of basalt nodules of dimensions and qualities suitable for flintknapping, show the manufacture and immediate use of blades within the framework of expedient strategies in residential spaces of the coast. The efficiency of blades to perform cutting tasks could be linked to the processing of guanaco. Thus, the blade assemblages recovered at the coast support a substantial difference in the hunter-gatherer use of the northern shore of Viedma lake. It is proposed that the production of blades has a supraregional manifestation shared by areas of the Tar and Argentino lake coasts, located to the North and South of Viedma lake, respectively. The characteristics of the archaeological contexts with higher blade frequency would explain their use within a background provided by flake technology.

Contenido:  Se presentan los resultados de las excavaciones efectuadas en la Mesada del Agua Salada (valle de Yocavil, Noroeste Argentino). Se describen los materiales cerámicos, líticos y faunísticos en su contexto estratigráfico, y se discuten la temporalidad y la funcionalidad de las dos estructuras excavadas. Los conjuntos artefactuales revelan afinidades con modos de hacer compartidos con buena parte del valle de Yocavil. Se obtuvo un fechado de 1394±39 AP y otro de 642±42 AP, coherentes con los materiales cerámicos hallados y el análisis estratigráfico realizado, dando cuenta de ocupaciones durante el primer y segundo milenio de la Era. La información presentada permite postular que la Mesada del Agua Salada constituye un lugar significativo en el habitar de las poblaciones del pasado, cuya materialidad objetiva la multitemporalidad de este paisaje. -  We present the excavations on Mesada de Agua Salada archaeological area (Yocavil Valley, Northwestern Argentine). Ceramic, lithic and faunistic remains and their stratigraphic context as well as temporality and functionality are described. The artefactual assemblages show affinities shared with ways of doing along Yocavil Valley. Radiocarbon datings show 1394±39 BP and 642±42 BP occupations which go along with pottery and stratigraphics analysis. The information presented allows to state that Mesada de Agua Salada is a significant place in the dwelling of past populations, whose materiality objectifies the multi-temporality of this landscape.

Contenido:    

Contenido: El objetivo del presente trabajo es realizar un análisis preliminar de los restos arqueofaunísticos con evidencias de actividad humana recuperados en el sitio 2 de la localidad arqueológica El Guanaco, partido de San Cayetano, provincia de Buenos Aires. Desde la perspectiva del proceso culinario se analizan dos indicadores, marcas de procesamiento y alteraciones térmicas. Especies de porte grande, como son Lama guanicoe, Ozotoceros bezoarticus y Rhea americana presentan marcas de corte y machacado que son interpretadas en vinculación con la preparación de alimentos. Recursos menores como armadillos y huevos de Rheidae presenta diversos grados de combustión que son interpretadas como derivados de la cocción de las presas.  - This paper presents a preliminary analysis of the archaeofaunal remains exhibiting evidences of human activity recovered at Site 2, El Guanaco archaeological locality, San Cayetano, Buenos Aires province. Two traits related to cooking were analyzed, butchering marks and thermal alterations. Large species, such as Lama guanicoe, Ozotoceros bezoarticus and Rhea americana exhibit cutmarks and pounding which are interpreted as resulting from primary processing. Also, armadillo scutes, eggshell fragments of Rheidae and bone remains of Chaetophractus villosus showing various degrees of combustion have been recovered. These last remains have been interpreted as resulting from the cooking of preys.

Contenido: El Museo Etnográfico “Juan B. Ambrosetti” de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires posee colecciones egipcias que llegaron al mismo por distintas vías, distinguiéndose las que ingresaron directamente a esta institución desde el año 1911 y las que entraron en el año 1947 provenientes del Museo Argentino de Ciencias Naturales. A lo largo del recorrido histórico de estas colecciones en ambos organismos, se produjeron modificaciones, deterioros y restauraciones en los objetos que, junto a la importancia científica de este patrimonio, llevaron a plantear un proyecto de puesta en valor a través tanto de la investigación documental, bibliográfica y hemerográfica como de la investigación de la conservación de estos materiales. Con este proyecto se busca implementar estrategias adecuadas para la preservación integral de las colecciones egipcias del Museo Etnográfico. - The Ethnographic Museum “Juan B. Ambrosetti” of the Faculty of Philosophy and Letters of the University of Buenos Aires has Egyptian collections that came to the museum by different ways, distinguishing those that entered directly to this institution since 1911 and those that entered at the year 1947 from the Argentine Museum of Natural Sciences. Along the historical trajectory of these collections in both institutions there were modifications, deteriorations and restorations in the objects that, together with the scientific importance that this heritage has led to propose a project of valorization through documentary, bibliographic and hemerographic research, as well as the investigation of the conservation of these materials. This project seeks to implement appropriate strategies for the integral preservation of the Egyptian collections of the Ethnographic Museum.

Contenido:  El análisis de las prácticas sociales vinculadas al manejo del entorno en general y al procesamiento de alimentos en particular es uno de los objetivos de investigación del equipo de trabajo en el litoral del río de la Plata. Esta temática se aborda desde distintas líneas de investigación, tales como estudios cerámicos, análisis arqueofaunísticos, arqueobotánicos y etnobotánicos, arqueométricos, métodos experimentales y actualísticos. El objetivo del presente trabajo es articular los resultados de estos estudios con el análisis de las fuentes documentales producidas durante el siglo XVI por expedicionarios europeos en la cuenca del río de la Plata, donde se busca explorar la utilización de los recursos alimenticios autóctonos, su procesamiento, almacenamiento y consumo. Asimismo, se pretende indagar sobre los usos y funciones de la tecnología, particularmente la cerámica, y su relación en los procesos culinarios. En tal sentido, se identificaron menciones del uso de recursos vegetales y animales, como peces y mamíferos terrestres, y la preparación de harina y manteca de pescado para su almacenamiento. - The analysis of the social practices linked to environmental management in general, and food processing in particular, is one of the topics studied by our research team on the coast of the río de la Plata. We use different lines of evidence to approach this topic, including pottery studies, archaeofaunal, archaeobotanical, archaeometric, and ethnobotanical analysis; and experimental and actualistic studies. This paper aims to integrate the results of those studies, with the analysis of the documentary sources produced by European travelers at the río de la Plata basin during the 16th century, who were exploring the use, processing, storage, and consumption of indigenous food resources. We also assessed the uses and functions of technology, particularly pottery, and its links with the culinary processes, and we were able to identify mentions of the use of plant and animal resources, such as fish and terrestrial mammals, and the preparation of fishmeal and butter for storage.

Contenido: El presente trabajo resume las principales tendencias tecnológicas resultantes del estudio del conjunto lítico procedente de dos transectas de recolección superficial realizadas en el sitio Laguna La Vizcacha (San Cayetano, Buenos Aires). Los estudios fueron realizados desde una perspectiva tecnológica y tecnomorfológica con el objetivo de conocer las elecciones realizadas a lo largo del proceso de talla, definir las diferentes actividades tecnológicas y analizar la obtención y uso de las materias primas de acuerdo con su disponibilidad y accesibilidad. La información generada permitió observar la explotación mayoritaria de ortocuarcita del Grupo Sierras Bayas la cual se encuentra disponible de manera local. Asimismo, se observan diferentes objetivos de talla y el desarrollo de las etapas intermedias y finales de las cadenas operativas para cada una de las litologías empleadas. Este trabajo constituye un avance en el conocimiento sobre la tecnología lítica en el sector centro-meridional del área Interserrana bonaerense. - This paper summarizes the main technological trends resulting from the study of the lithic assemblages from two surface collections recovered at the Laguna La Vizcacha site (San Cayetano, Buenos Aires). The analysis was carried out from a technological and techno-morphological perspective, with the aim of discussing the choices made throughout the knapping process, the different technological activities, and the procurement and use of raw materials according to their availability and accessibility. Results allowed us to identify themain exploitation of Sierras Bayas Group orthoquartzite, which is locally available. Likewise, different production goals and the presence of the middle and final stages of the chaîne opératoire for each raw material were observed. This work contributes to our knowledge about lithic technology in the central-southern sector of the Buenos Aires Interserrana area.

Contenido: Recientes investigaciones en las Sierras de Córdoba (sector central de Argentina) consiguieron identificar contextos arqueológicos tempranos y confirmar la presencia humana durante la Transición Pleistoceno-Holoceno. A partir del análisis de las evidencias arqueológicas correspondientes a la Transición y de los postulados teóricos de la ecología del comportamiento humano, se propone un modelo que sostiene que las sociedades cazadoras-recolectoras que habitaron la región durante ca. 11.000 – 9.000 AP habrían implementado estrategias adaptativas basadas en la captura de animales de alta tasa de retorno, en un escenario de gran movilidad, amplios rangos de acción y muy bajas densidades poblacionales.  - Current investigations in the Mountain ranges of Córdoba (central sector of Argentina) were able to identify early archaeological contexts and to confirm the human presence during the Pleistocene-Holocene Transition. From the analysis of the archaeological evidences corresponding to the Transition and the theoretical postulates of the behavioral ecology, a model sets out that maintains that the hunting-gatherers societies that inhabited the region during ca. 11.000 – 9.000 BP would have implemented adaptive strategies focused on the high return rates prey hunting, in a scenery of the great mobility, ample ranks of action and very low population densities. 

Contenido: El propósito de esta comunicación es presentar los resultados de los análisis estilísticos y tecnológicos realizados sobre una muestra de fragmentos cerámicos recuperados mediante recolecciones de superficie y excavaciones en el tambo de Punta de Balasto. Los tiestos fueron clasificados en tres grupos estilísticos denominados Inca, Chaco santiagueño y Santa María, predominando el incaico. Dentro de la cerámica Inca se distinguieron dos modalidades mayoritarias de producción, una caracterizada por pastas con abundante mica (muscovita) y la otra por el agregado intencional de ceniza volcánica blanquecina (vitroclastos). En función de los datos obtenidos se propone que parte de la cerámica incaica recuperada en el tambo podría haber sido producida en el valle. - The purpose of this paper is to present the results of stylistic and technological analysis conducted on a sample of ceramic fragments recovered through surface collections and excavations at Tambo de Punta de Balasto. The sherds were classified into three stylistic groups called Inca, Santiago del Estero Chaco and Santa Maria, dominating the Inca. In Inca pottery majority distinguished two forms of production, one characterized by pasta with plenty of mica (muscovite) and the other by the intentional addition of volcanic ash white (glass shards). Based on the data obtained is proposed that part of the Inca pottery recovered in the dairy could have been produced in the Yocavil valley.

Contenido: In this paper, we present the results of the morpho-technological analysis of lithic assemblages from Cueva Huenul 1 site (Barrancas- Buta Ranquil locality, Pehuenches department, Neuquén Province, Argentina). Hunter-gatherers occupied the site discontinuously during the Early (Component 2) and Late Holocene (Component 4). A comparative analysis of the lithic assemblages assigned to these periods shows that although different in size, they are similar in artifact composition. Furthermore, the morpho-technological analysis suggests that the site was briefly and recurrently occupied, although discontinuously through time. The continuity in the composition of the lithic assemblages is interesting since both components represent different stages in the human peopling of Patagonia. We suggest that the location of CH1, near the Cerro Huenul obsidian quarry, coupled with the local absence of permanent water sources, may have conditioned this similar pattern of knapping activities and lithic discard at the site - Este trabajo presenta el análisis tecno-morfológico de los conjuntos líticos provenientes del sitio arqueológico Cueva Huenul 1 (localidad Barrancas-Buta Ranquil, departamento Pehuenches, provincia del Neuquén, Argentina). El sitio fue ocupado durante el Holoceno temprano (Componente 2) y tardío (Componente 4) por grupos de cazadores-recolectores. Los resultados del estudio comparativo de los materiales líticos de ambos componentes presentan diferencias importantes en densidad, pero no en composición artefactual. En conjunto, el análisis tecno-morfológico sugiere que Cueva Huenul 1 fue ocupada de manera breve y recurrente, aunque discontinua, a través del tiempo. Esto resulta informativo, ya que el contexto de poblamiento en el que se formaron ambos depósitos es muy diferente. Planteamos que esta homogeneidad tecnológica a través del tiempo se puede explicar por la ubicación de CH1 en cercanía a la cantera de obsidiana Cerro Huenul, y por la distancia con respecto a fuentes permanentes de agua, que en conjunto habrían condicionado pautas semejantes de talla y descarte lítico en el sitio.

Contenido: This paper presents a techno-morphological analysis of the lithic assemblage from Margen Sur site to evaluate the stone tool manufacturing activities, as well as the technological strategies and decision-making of the local human groups. The results show that most of the lithic production stages were carried out at the site, and that there is a tendency towards expedient strategies in tool manufacture, use, and discard. The latter is evidenced in the discard of cores with suitable sizes for subsequent reduction, as well as the predominance of tools with low-labor investment in their manufacture and suitable sizes for further resharpening or still sharp cutting edges. In addition, these human groups exploited locally available lithic raw materials of good knapping quality. With this analysis, we aimed to expand the available information on the activities carried out at the site, where lithic technology is complemented with other activities (processing, consumption, burial) analyzed in previous works. Based on this, Margen Sur is characterized as a multiple activities site. - En el presente trabajo se realiza el análisis tecnomorfológico del conjunto lítico del sitio Margen Sur para evaluar las actividades de manufactura que se realizaron en el lugar, y las decisiones y estrategias tecnológicas desarrolladas por los grupos humanos que transitaron este espacio. Los resultados evidencian que se realizaron la mayoría de las etapas del proceso de producción lítica en el sitio y un predominio de estrategias expeditivas en la manufactura, uso y descarte de los instrumentos. Esto último se refleja en el descarte de núcleos con tamaños aptos para seguir tallándolos, en la predominancia de instrumentos manufacturados con una baja inversión de energía y en el abandono de muchos de éstos, con tamaños aptos para reactivarlos o con filos aún activos. A su vez, estos grupos explotaron rocas locales, de buena calidad para la talla. A partir de este análisis, se buscó ampliar la información disponible sobre las actividades que se realizaron en el sitio, donde aquellas relacionadas con la tecnología lítica representan solo una parte y se complementan con otras analizadas en trabajos previos (procesamiento, consumo, enterratorio). De esta forma, Margen Sur se caracteriza como un sitio de actividades múltiples.

Contenido: In this paper we present a general characterization of Belén and ordinary ceramics from different sites of Hualfín valley (Belén department, Catamarca province). The main goal is to analyze different aspects related to their participation in local landscapes of the Late period. Particularly, we study morphology, dimensions, uses and contexts of provenance of vessels as elements to discuss the organization of ce-ramic production and how, once elaborated, objects are used to participate in different social practices. Considering these results and previous works, we suggest a mode of organization of ceramic production based on a domestic scale linked to the existence of small handicraft workshops, where vessels were elabo-rated for funerary and daily life practices. - En este trabajo presentamos una caracterización de la cerámica Belén y ordinaria de distintas localida-des del valle de Hualfín (departamento de Belén, provincia de Catamarca), con la intención de discutir su participación en los paisajes locales de la época Tardía. En particular, tomamos el estudio de la morfología, dimensiones, usos y contextos de procedencia de las vasijas como elementos para analizar algunos aspectos relativos a la organización de la producción cerámica y a cómo, una vez elaborados, estos objetos partici-paban de otros ámbitos de la práctica. En conjunto con la información aportada por trabajos preceden-tes, planteamos una modalidad de organización de la producción cerámica de escala entre doméstica y de pequeños talleres artesanales, en los que se elaboraban vasijas adecuadas para un amplio espectro de usos posibles y que estaban igualmente destinadas a prácticas relacionadas con el ámbito de la vida cotidiana y la funebria.

Contenido: El entendimiento en profundidad del proceso de domesticación vegetal implica romper con dicotomías arraigadas en los estudios sobre el mismo tales como silvestre - domesticado y recolector-agricultor. En este trabajo se entiende que dicha ruptura debe hacerse primero desde lo conceptual, para luego plantear una metodología de investigación acorde. El quiebre conceptual viene dado por el estudio de las prácticas de manejo sobre el entorno vegetal, las cuales se combinan de diferente manera a lo largo del tiempo. Su detección en el registro arqueológico ha de hacerse a partir de la implementación de diversas líneas de aná­lisis tanto en el estudio del contexto arqueológico en general, como de los restos vegetales en particular. En este último caso el estudio macroscópico usado en la arqueología del Noroeste argentino, ha mayormente reforzado las dicotomías antes planteadas. La adición de estudios microscópicos permite reclasificar a los mismos a nivel taxonómico, alcanzar una mejor resolución en la identificación de formas intermedias o transicionales y analizar los rasgos que efectivamente están siendo modificados, a fin de reconstruir de ma­nera mas ajustada los modos de relación de las poblaciones humanas con su entorno vegetal. Tras el análisis de conjuntos arqueobotánicos de C. maxima procedentes de dos sitios formativos de la provincia de Salta se plantea la existencia pretérita de complejos cultivo-maleza-domesticado en el marco de prácticas de manejo que favorecieron la diversidad en el pasado de la región. - In order to achieve an in depth understanding of the plant domestication process, dichotomies such as wild-domesticated or gatherer- farmer, which are rooted in its study must be broken off. In this paper is considered that such a rupture should be made first in the conceptual area to establish an appropriated research methodology thereafter. The conceptual breakdown is achieved when human management practices related to plants are considered, which usually are combined in different ways along time. Its recognition in the archaeological record should be made applying different analytical pathways, not only when studying the archaeological context, but also when archaeobotanical remains are being analysed. In the latter, macroscopical analysis used in Argentinean Northwest archaeology have mainly reinforced the dichotomies previously named. The addition of microscopical analysis allows a taxonomical reclassification of macroremains, the achievement of a better resolution in the identification of intermediate or transitional forms and the analysis of characters which are being modified in order to reconstruct in a more precisely way the modalities of relationship between human populations and their plant environment. After analysing archaeobotanical assemblages of C. maxima recovered in two formative sites from Salta province, the presence of ancient wild-weedy-crop complexes derived from management practices which enhanced diversity is stated for the former developments at this region.

Contenido: This paper presents the initial findings of a longitudinal study that began in 2016, aimed to analyze the taphonomic trajectories of guanaco bones in the Ernesto Tornquist Provincial Park (PPET), located in the central sector of the Ventania Ranges in the southwest of Buenos Aires province (Argentina). The sample consists of seven individuals deposited in different environments within the PPET, with varying degrees of disarticulation, dispersion, and burial. The text presents a detailed description of each case, including the methodology used for observation and data analysis. The observations provide relevant information about the impact of the different thanatic and taphonomic agents currently active in the study area. Specifically, the data obtained allow us to assess differences in decomposition rates, bone disarticulation, and dispersion of the remains compared to cases recorded in other geographical areas of the country. - En este trabajo se presentan los primeros resultados de un estudio longitudinal iniciado en el año 2016, orientado a analizar las trayectorias tafonómicas que siguen las osamentas de guanaco en el Parque Provincial Ernesto Tornquist (PPET), ubicado en el sector central del Sistema Serrano de Ventania, en el sudoeste de la provincia de Buenos Aires. La muestra está compuesta por siete individuos depositados en distintos ambientes del PPET y en diferente estado de desarticulación, dispersión y enterramiento de sus huesos. Se presenta una descripción detallada de cada caso, describiéndose la metodología de observación y de análisis de datos. Las observaciones efectuadas proporcionan información relevante acerca del impacto de los distintos agentes tanáticos y tafonómicos actualmente operantes en el área de estudio. En particular, los datos obtenidos permiten establecer diferencias en las tasas de descomposición, desarticulación y dispersión de los restos óseos en relación con casos registrados en otras áreas geográficas del país.

Contenido: This paper combines the critical view of archaeological ethnography and the epistemic openings provided by recent developments in political ontology to investigate the folds of the multiple temporalities of the patrimonialization process affecting Quilmes archaeological site and its re-signification as a Sacred City. This process goes along with the consolidation of the consensus on the multicultural and ethno-developmentalist interpretation of indigenous heritage rights at a national and international level over the last twenty years. This analytical approach seeks to recompose the processes of resistance and anti-colonial political struggle of the Diaguita people in the Calchaquí Valleys of Northwest Argentina, through three temporal frames that intertwine the past-present of the Sacred City with the self-determination and historical development of the Quilmes Indian Community. In this zone of friction, material and non-discursive, I propose the heritage/rights system as a prism that unpacks the contradictions and limits of neoliberal multiculturalism and sheds light on the cosmopolitics that shake the infrastructure of consensus, making visible the disagreements about what heritage is and who is entitled to the right and responsibility of taking care of it on behalf of future generations. - En este artículo combino las posturas críticas de la etnografía arqueológica y las aberturas epistémicas propiciadas por recientes desarrollos en tema de ontología política para investigar en los pliegues de las múltiples temporalidades de la patrimonialización del sitio arqueológico de Quilmes y de su resignificación como Ciudad Sagrada; un proceso que coincide con la consolidación del consenso sobre la interpretación multicultural y etnodesarrollista del derecho al patrimonio indígena a nivel nacional e internacional durante los últimos veinte años. Este enfoque analítico busca recomponer los procesos de resistencia y lucha política anticolonial del pueblo Diaguita en los valles Calchaquíes del noroeste argentino, a través de tres recortes temporales que permiten entrelazar el pasado-presente de la Ciudad Sagrada con la libre determinación y el devenir histórico de la Comunidad India Quilmes. En esta zona de fricción, material y no-discursiva, se sitúa lo que identifico como sistema patrimonios/derechos: un prisma que permite desempacar las contradicciones y los límites del multiculturalismo neoliberal y arrojar luz sobre las cosmopolíticas que agitan la infraestructura del consenso, visibilizando los desacuerdos sobre qué es patrimonio y quiénes tienen el derecho y la responsabilidad de cuidarlo para las generaciones futuras.

Contenido: We consider that certain aesthetic properties of the landscapes associated with visual perception can become sources of social power. Consequently, we discuss the centralized political organization model that would have left the inhabitants of the subsidiary basins in a passive rol regarding to a polarized source of power in the bottom basin, in the present town of Antofagasta de la Sierra, between ca. 1000-1500 years BC. This research focuses on the site Peñas Coloradas 3 cumbre (PC3c) located on top of a mesa in the secondary basin of Las Pitas, far away from the settlements proposed as economic centers of political power. Based on the analysis of form, visibility, and visualization, as well as excavations and chronologies, we interpret PC3c as a seat of social power in a sector that was previously considered to be part of socio-spatial periphery. We discuss and suggest that local autonomies remained in subsidiary basins even when there was a possible centralization of political power in the bottom basin since ca.1300 DC. - Entendiendo que ciertas propiedades estéticas del paisaje (posición estratégica, visibilidad y ocultamiento, entre otros) asociadas a la percepción visual pueden constituirse en fuentes de poder social, se discute el modelo de organización política centralizado que deja a los habitantes de las quebradas subsidiarias en un rol pasivo ante un poder polarizado en el fondo de cuenca, en la actual localidad de Antofagasta de la Sierra durante el lapso ca. 1000-1500 años DC. La investigación se centra en el sitio Peñas Coloradas 3 cumbre (PC3c) ubicado sobre la cima de una peña en la cuenca de Las Pitas, lejos de los poblados propuestos como centro de poder político económico. En base a los análisis de forma, visibilidad, visibilización, excavaciones y cronologías obtenidas, interpreto a PC3c como un lugar dotado de poder social en un sector que antes se consideraba periferia socio-espacial. Se discute y sugiere la conservación de autonomías locales en las quebradas subsidiarias que se mantuvieron aún junto a la posible centralización de un poder político en el fondo de cuenca a partir de ca.1300 DC.

Contenido: En este trabajo se analizan los contextos funerarios del área de Azampay y alrededores (Valle de Hualfín, Belén, Catamarca) correspondientes a los últimos momentos de la historia precolombina, adscriptos mayormente a la denominada “cultura Belén” utilizando la información de las distintas investigaciones llevadas a cabo en la zona. Se clasifican las tumbas de acuerdo a sus características constructivas, número individuos inhumados, sus ajuares funerarios y la disposición de los mismos. Aplicando el concepto de límite, definido como barrera conceptual entre dos lugares, estados legales o cualidades, se estudian las similitudes y las diferencias en las modalidades de construcción y en la concepción de los espacios funerarios. Los resultados del análisis permiten afirmar que los límites físicos dados por las tumbas bajo bloque con pircados externos y las demás estructuras cerradas, constituyen límites conceptuales entre el espacio funerario y no-funerario. Finalmente, teniendo en cuenta las diferencias observadas con respecto a distintas tumbas Belén de otras localidades del Valle de Hualfín que incluyen piezas inkaicas, se propone a modo de hipótesis que en el ámbito de la muerte la influencia inka generó un cambio en la conceptualización de los espacios funerarios de las sociedades locales. - Using information from diverse surveys performed in the zone, we analyze in this paper funerary contexts of Azampay and its surroundings area (Hualfín Valley, Belén, Catamarca), from the last moments of pre-Hispanic history, ascribed to the “Belén culture”. Tombs are classified according its constructive characteristics, number of buried individuals, their contents and disposition. Trough the concept of boundary, defined as a conceptual barrier between two places, legal states or qualities, similarities and differences in the constructive modalities and in the conception of funerary spaces, are studied. Analysisresults allow us to argue that the under-rock structures with their external wall, and the other closed tombs, constitute conceptual boundaries between the funerary and no-funerary spaces. Finally, considering the differences observed in diverse Belén tombs including inka vessels from other locations in the Hualfín Valley, we hypothesize that, in the death ambit, the inka influence produced a change in the funerary space conceptualization of local societies.

Contenido: En este trabajo se abordan los patrones de asentamiento de las comunidades del piedemonte nororiental de la Sierra de Velasco (La Rioja, Argentina) en una perspectiva multiescalar y diacrónica entre los siglos III y IX d.C. Se utiliza una metodología regional de prospecciones de cobertura total y procesamiento y análisis de datos georreferenciados mediante un Sistema de Información Geográfica. El desarrollo combinado de análisis de distribuciones de frecuencia, cartografía vectorial, vecino próximo, regla tamaño-rango, buffers e interpolación kriging ofrecen diferentes acercamientos para la obtención de resultados espaciales que reflejan procesos socioeconómicos locales. El modelo de ocupación del espacio en el área se desarrolla desde estructuras de asentamientos independientes en las cuencas de Anjullón, Los Molinos y Anillaco, articulando paisajes pedemontanos que se van transformando desde el predominio y recurrencia de locaciones residenciales pequeñas hacia el 300-600 d.C., la concentración de población en locaciones de mayor complejidad y tamaño arquitectónico entre el 600 y 800 d.C. y la relocalización en partes altas del piedemonte y quebradas hacia el 800 d.C. Los espacios aldeanos generados se caracterizan por construir áreas integradas, compartidas por locaciones residenciales, espacios productivos y áreas de molienda. - Here we explore the Sierra de Velasco’s northeastern piedmont community settlement patterns between the 3rd and 9th century A.D from a multiscale and diachronic perspective. The methodology involved combines regional full coverage surveys and georeferenced data processing and analysis using Geographic Information System (GIS). A combined analysis of frequency distributions, vector mapping, nearest neighbor, size-rank rule, buffers and kriging interpolation offer different approaches to obtain spatial results that reflect local socio-economic processes. In turn, these articulate foothill landscapes are transformed, from the predominance and recurrence of small residential locations during A.D. 300–600; the concentration of population around more complex and architecturally larger sites between A.D. 600 and 800; and finally, the relocation to high foothills and canyons towards A.D. 800. The villages are characterized as integrated spaces that include residential areas, productive spaces and grinding locations.

Contenido: La presente tesis de grado aborda el estudio de los sitios arqueológicos El Churcal y Puerta de La Huerta, ubicados en el sector medio de la Quebrada de Humahuaca (provincia de Jujuy, Argentina) a través del análisis físico-químico de sedimentos y sus rasgos arquitectónicos. Fueron ocupados durante los períodos Tardío o de Desarrollos Regionales (900 d.C. - 1430 d.C.) e Inca (1430 a.C. - 1536 d.C.). Los objetivos generales de la investigación apuntan a contribuir al conocimiento arqueológico de la región y reconstruir la dinámica de los pueblos prehispánicos, entendida como proceso social, político y cultural. Entre los objetivos particulares se procura identificar los procesos de formación de sitios mediante el análisis de sedimentos arqueológicos para diferenciar áreas específicas. Se utilizan los datos obtenidos en muestras sedimentológicas extraídas en estructuras actuales y activas, junto con el registro arqueológico disponible, fundamentalmente procedente de contextos arquitectónicos