Hacia una poética de la interacción : el diseño, el código y la trama

La presente investigación está orientada al estudio de la narración en los medios interactivos, un sistema de construcción de relatos y experiencias dramáticas producidas a partir de la escritura de códigos numéricos. El procesamiento automático de información propicia nuevas formas de contar historias, dando lugar al surgimiento de una nueva especie narrativa que combina y reconfigura los sistemas tradicionales. Machado define el arte de los medios interactivos como "un arte potencial en el que en lugar de una obra terminada se tienen sus elementos y sus leyes de cambio definidas por un algoritmo combinatorio" (Machado, 1996:16). Esta definición nos ubica en el centro de la investigación, que se propone indagar cómo se modifican las estrategias narrativas a partir de la intervención de operaciones definidas por un sistema artificial, que hacen del relato un sistema siempre abierto y cambiante.

This research is oriented to study the narrative in interactive media, the construction of stories and dramatic experiences generated by numerical code writing. Automatic information processing promotes new ways of storytelling, giving rise to the emergence of a new kind of narrative that combines and reconfigures the tradicional systems. Machado defines the art of interactive media as ?a potential art where instead of having one finished work, you only have its elements and exchange rules defined by a combinatorial algorithm? (Machado, 1996:16). This definition places us at the center of the research, that is to investigate how the intervention of specific artificial operations modifies narrative strategies, transforming the story into an open and changeable system.