Las mujeres y la guerra. La violencia como tópico del teatro colombiano

En:

telondefondo. Revista de Teoría y Crítica Teatral; Núm. 5 (2007); 1-21

Editor:

Universidad de Buenos Aires. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Teoría e Historia del Arte Julio E. Payró

Tipo de documento: 

info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion

Formato: 

application/pdf

Idioma: 

spa

Temas:

drama-therapy

Keywords:

historiography

Contenido: 

La continuidad y la presencia innegable de la violencia en Colombia durante las décadas pasadas ha penetrado todas las esferas de la vida nacional, la violencia ha afectado a hombres y a las mujeres y determina a menudo sus decisiones y su destino. La violencia es el tema ineludible de discursos políticos, de promesas presidenciales, y es una razón de la conversación y de los chistes. Es también, un tema en la literatura colombiana, el arte, y el teatro. Este artículo analiza cuatro piezas que dramatizan la violencia y sus repercusiones en la vida de las mujeres colombianas, puesto que han sido generalmente las víctimas, pero en algunas ocasiones han sido los protagonistas. Han experimentado el despojo pero algunas se han beneficiado con el botín de la guerra. Hay mujeres paramilitares, milicianas y guerrilleras, también hay madres, hermanas, esposas, y amantes de los hombres que ejercen o experimentan la violencia. Muchas han sido asesinadas, secuestradas, torturadas o desplazadas. Las mujeres han perdido a miembros de la familia; y están en ambos lados de la guerra que continúa desgarrando al país, generando desplazamiento, orfandad y miseria, enriqueciendo a pocos y empobreciendo a la gran mayoría.  

Abstract: 

The undeniable continuity and presence of violence in Colombia during the last decades has penetrated all spheres of national life; violence has affected men and women and often determines their decisions and their destiny. Violence is the inescapable subject of political speeches, of presidential promises, and it motivates conversation and jokes. It is, at the same time, an important topic of Colombian literature, art, and theater. This article analyzes four plays that portray violence in the life of Colombian women. Women have often been victims of violence, but sometimes also its perpetrators. Most have been despoiled, but some have benefited from the war. There are paramilitary women, milicianas and guerrilla fighters; there are also mothers, sisters, spouses, and lovers of men who exert or suffer the violence. Many women have been assassinated, kidnapped, tortured or displaced, and have lost family members. Women are on both sides of the war that continues to tear the country apart, generating displacement, orphans, and misery, enriching few, and impoverishing the great majority.

Identificador(es):

http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/telondefondo/article/view/9482
ISSN 1669-6301