La relación con aquello que preexiste en obras de rehabilitación de Enric Miralles en contextos urbanos históricamente comprometidos

La Tesis plantea como tema de investigación a la relación con lo que preexiste en la rehabilitación de edificios realizada por Enric Miralles en contextos urbanos históricamente comprometidos, partiendo de la descripción de las impresiones emergentes de cuatro de las obras del arquitecto como signos precursores. Así, ella aprehende indagando en los aspectos de una concepción, consecuencia de un modo diferente de comprender el tiempo, la historia y la práctica proyectual de la arquitectura vinculada al patrimonio, un modo contrario al que se plantea el ámbito de la conservación, para el cual el problema se centra más en un tipo de relación concebida en términos de discontinuidad y división. A partir de allí, se propone terminar de establecer la relación con aquello que preexiste en estos tipos de contextos de la obra del arquitecto, comprender los aspectos cuya constancia temporal y alcance espacial constituyan su devenir expresivo, evaluando finalmente su articulación en una definición. Se sostiene, entonces, como hipótesis que esta concepción es aquella que, desde la consideración de su temporalidad, en términos de duración, permitirá aprehender una relación con lo preexistente que no se concibe como la interacción entre partes nuevas y viejas sino como un todo continuo e indiviso, comprendiendo los aspectos a los que debe su origen, materialización, modos de relacionar la obra y articulación. Finalmente, se constituye el aporte teórico de esta noción, metodológico como forma de aproximación y práctico en los aspectos que sirven a lo proyectual vinculado a la conservación del patrimonio.

This thesis raises as a theme for research the relation with which pre exists in the rehabilitation of buildings by Enric Miralles in urban contexts historically compromised, considering as a starting point the descriptions of the emergent impressions of four of his works as precursor signs. Thus, it learns inquiring into the aspects of a conception, as a consequence of a different way of comprehending time, history and the architectural practice related to heritage, opposite to what is suggested within a conservation field, according to which the problem is more centered in a relation designed in terms of discontinuity and division. From that point onwards, it is proposed to finish establishing the relation with which pre exists in this type of contexts of the work, understanding the aspects which temporal proof and spatial reach constitute its expressive advent, eventually assesing its articulation in a definition. It is held, then, as a hypothesis, that this conception is that which, from the point of view of its temporality, in terms of the duration, will allow learning a relation with that which pre exists which is not understood as the interaction between new and old parts but as a continuous and indivisible part, understanding the aspects underpinning its origin, materialization, modes of relating work and articulation. Finally, the contribution to this notion is composed by a theoretical part, as a methodological way of approximation and practical aspects which serve to the project based range related to the conservation of the heritage.